Рассказывается история двух братьев из маленького беднейшего венесуэльского городка, вся жизнь которого делится на футбол и рэкет. Каждый подросток неизбежно проходит путь от футболиста к убийце.

Единственная возможность обмануть судьбу – пройти отборочный тур в профессиональный футбольный клуб «Каракас». Но шальная пуля, попавшая в сердце матери братьев, убивает надежду на другую жизнь. Вдвоем им уже не вырваться, кто-то должен пожертвовать собой для спасения другого.

Мария Соловьева

Брат/Hermano
Режиссер: Марсель Раскин
Венесуэла; 2010 г.; 97 мин.
Сценарий: Марсель Раскин, Роан Джоунс
Оператор: Хесус Сантьяго
Художник: Майя Олоэ
Музыка: Рихель Мичелена
Звук: Фрэнк Рохас
Продюсеры: Марсель Раскин, Хуан Антонио Диаз
В ролях: Фернандо Морено, Элиу Армас, Али Рондон, Гонсало Куберо, Марсела Хирон
Производство: A&B Producciones
Язык: испанский

Хулио – капитан футбольной команды и прирожденный лидер, а его брат Даниэль – талантливый нападающий. Целеустремленный Даниэль мечтает о том, чтобы однажды играть в профессиональной футбольной команде, но Хулио считает все это ерундой. Ему некогда тратить время на мечты – нужно зарабатывать деньги, чтобы содержать семью, и делает это Хулио не всегда законными способами. Районная дворовая команда, в которой играют братья выходит в финал городских соревнований, а сами ребята попадают на заметку селекционерам профессионального футбольного клуба «Каракас». Однажды младший Даниэль становится свидетелем того, как приятель Хулио случайным выстрелом убивает их мать. Он решает ничего не говорить брату.